Nondiscrimination Statement:

NYU Hospitals Center (NYUHC) and the NYU Lutheran Family Health Centers provide care, treatment, and services free from discrimination related to race, color, national origin, age, disability, sex, sexual orientation, gender identity or expression, ancestry, citizenship status, marital or parental status, pregnancy, military or veteran status, religion, or socioeconomic status.

Nuestro hospital provee cuidado, tratamiento y servicios sin discriminación alguna. No discriminamos en base a la edad, nacionalidad, color, raza, grupo étnico, religión, cultura, idioma, discapacidad física o mental, situación socio-económica, sexo, orientación sexual e identidad o expresión de género.

Система NYU Hospitals Center (NYUHC) и центры NYU Lutheran Family Health Centers предоставляют лечение, медицинские службы и помощь, гарантируя свободу от дискриминации по признаку возраста, национального происхождения, цвета кожи, расовой, этнической принадлежности, религии, культуры, языка, физических недостатков или психических расстройств, социально-экономического статуса, пола, сексуальной ориентации, а также половой принадлежности или проявления.

紐約大學醫院中心(NYUHC)和紐約大學信義家庭健康中心NYU Lutheran Family Health Center 提供護理,治療和服務,不受種族、膚色、國籍、年齡、殘疾、性別、性取向、性別認同或表達、血統、公民身份、婚姻或父母狀況、懷孕、軍事或退伍軍人身份、宗教或社會經濟地位而歧視。

Read our full policy on non-discrimination.